Responsables de l'organisation des services de santé et sociaux à domicile ou en milieu scolaire, ainsi que du placement en établissement de soins de longue durée des personnes qui ne peuvent plus rester à domicile.

Cliniques de soins externes dans la communauté qui fournissent des soins de santé primaires complets et de l'éducation, auprès d'une équipe de professionnels de la santé.

Consultation et traitement médical des maladies et blessures qui ne nécessitent pas l'intervention d'un service d'urgence hospitalière.

Services pour les nouvelles mères et les femmes qui sont ou souhaitent être enceintes.

Hôpitaux généraux de soins actifs et spécialisés.

Programmes à domicile ou en institution pour les personnes souffrant d'une maladie terminale, leurs famille et amis. Sont inclus les organismes qui traitent des questions relatives à la mort et la fin de vie.

Services non médicaux qui permettent aux aînés et aux personnes handicapées de continuer à vivre en autonomie dans la communauté.

Services de transport pour les rendez-vous médicaux.

Services qui aident à trouver un médecin, un dentiste ou d'autres professionnels de la santé.

Services d'urgence à l'hôpital, centres de soins d'urgence et centres de traumatologie.

Hébergement pour les personnes qui nécessitent des soins infirmiers ou personnels plus avancés que ceux procurés par les agences de soutien à domicile ou autre. Anciennement appelé foyers pour personnes âgées et maisons de repos.